SentopolyTerjemahkan dan uraikan
Terjemahan alami, aksara tradisional, Zhuyin atau pinyin, dan tabel kata: arti, kelas kata, catatan penggunaan. Tidak ada yang disembunyikan.
IPHONE · IPAD · 17 BAHASA
Belajar bahasa dari kalimat yang benar-benar Anda butuhkan.
Ketik atau ucapkan kalimat yang ingin bisa Anda katakan. Sentopoly menerjemahkannya seperti yang diucapkan penutur asli, menjelaskan setiap kata, membacakannya dengan suara alami, menilai cara Anda mengucapkannya, dan memastikan Anda mengingatnya.
Gratis 7 hari. Tanpa akun, tanpa masuk, tanpa iklan.CONTOH LANGSUNG · INGGRIS → MANDARIN TAIWAN
Ketik atau ucapkan kalimat yang ingin bisa Anda katakan.
Terjemahkan
17
bahasa, pasangan apa saja
5
tahap pengulangan berjarak
253
kalimat awal, siap dipelajari
7
hari gratis, lalu US$4.99 per bulan
CARA KERJANYA
Masukkan kalimat Anda, dapatkan kalimat yang bisa Anda ucapkan.
01
Bawa sebuah kalimat
Sesuatu yang ingin Anda katakan hari ini tapi belum bisa. Ketik atau diktekan, dalam bahasa mana pun dari keduanya. Sentopoly akan mengenali bahasanya.
02
Lihat dan dengarkan
Kalimatnya kembali seperti yang akan diucapkan penutur asli, diuraikan per kata lengkap dengan arti, kelas kata, fonetik, dan catatan penggunaan. Setiap kata dan seluruh kalimat dibacakan dengan suara alami.
03
Ucapkan dan ingat
Tirukan suaranya dan dapatkan skor untuk setiap kata. Lalu kalimat dan kata-katanya masuk ke jadwal ulasan lima tahap, jadi beberapa menit sehari sudah cukup untuk menjaga semuanya tetap melekat.
APA SAJA ISINYA
Semua yang ada di antara “andai saya bisa mengatakannya” dan benar-benar mengatakannya.
Belajar
Kalimat baru dikenalkan dulu, tanpa ada yang bisa salah: baca, dengarkan, ketuk kata-katanya, tirukan kalau mau. Besoknya kalimat itu masuk ke Ulasan.
Ulasan
Dua dek, Kalimat dan Kata. Geser ke kanan untuk Tahu, ke kiri untuk Belum tahu. Lima tahap Leitner, target harian, dan rentetan hari yang tidak akan putus di hari tanpa kartu yang perlu diulas.
Tirukan, dengan skor
Dengarkan kalimatnya, ucapkan kembali di jeda, lalu dapatkan skor akurasi, kelancaran, dan kelengkapan, ditambah skor untuk setiap kata. Kata yang lemah berubah merah; ketuk untuk mendengarnya lagi.
Dengarkan
Kalimat Anda sebagai playlist: bahasa ibu dulu kalau mau, ulangi, acak, perlambat. Tetap diputar saat layar mati dan dari layar terkunci.
Pustaka Anda
Beri tag pada kalimat, cari, pisahkan kalimat Anda dari kalimat kursus. Tanpa akun: semuanya tersimpan di ponsel Anda dan di cadangan iCloud milik Anda sendiri.
Tabel Bopomofo
Ke-37 simbol Zhuyin lengkap dengan bunyinya, satu contoh kata untuk masing-masing, dan dek simbol yang bisa Anda ulas seperti yang lain.
Paket pemula
Mandarin Taiwan sehari-hari: bekal dasarnya. 253 kalimat dalam sepuluh unit, dari bertanya hingga mengungkapkan perasaan, jadi ada yang bisa dipelajari sejak hari pertama.
Yang sulit dan yang mirip bunyinya
Latihan kartu yang terus Anda lewatkan dengan nada disembunyikan sampai Anda memintanya, plus daftar kata yang bunyinya mirip dengan kata yang sedang Anda pelajari.
Privat sejak dirancang
Tanpa akun, tanpa analitik, tanpa iklan. Kalimat Anda tetap di perangkat Anda. Terjemahan dan suara melewati server kami dan tidak disimpan.
PELAFALAN
Ucapkan. Dapatkan skor. Setiap kata, hijau atau merah.
Mode Tirukan memutar kalimat, merekam Anda saat mengulanginya, dan menilai pelafalan Anda kata demi kata. Anda langsung tahu kata mana yang meleset, bukan hanya satu angka untuk seluruh kalimat.
Hasil nyata dari aplikasi. Pelajar mengucapkan 那 padahal kalimatnya berisi 他; satu kata merah, dua hijau, dan sekali ketuk untuk mendengar kata yang salah.
TIRUKANSELESAI
AKURASI
67
KELANCARAN
100
KELENGKAPAN
67
Terdengar: 那是誰?
他是誰？
ㄊㄚ ㄕˋ ㄕㄟˊ
Who is he?
Putar rekaman sayaUlangi
KATA · ZHUYINARTI
他
0
ㄊㄚ
he
PRON
是
100
ㄕˋ
is
VERB
誰
100
ㄕㄟˊ
who
PRON
BAHASA
Tujuh belas bahasa. Pelajari yang mana saja dari bahasa lainnya.
Sentopoly dibuat di Taiwan dan pertama kali diuji pada bahasa Inggris dan Mandarin Taiwan, dengan aksara tradisional dan Zhuyin yang ditangani dengan benar. Mesin yang sama bisa memasangkan dua bahasa mana pun dari daftar ini.
中文（繁體，台灣）
Mandarin (Tradisional, Taiwan)
English
Inggris
中文（简体）
Mandarin (Sederhana)
日本語
Jepang
한국어
Korea
Español
Spanyol
Français
Prancis
Deutsch
Jerman
Italiano
Italia
Português
Portugis
Nederlands
Belanda
Русский
Rusia
العربية
Arab
हिन्दी
Hindi
Tiếng Việt
Vietnam
Bahasa Indonesia
Indonesia
Türkçe
Turki
Untuk saat ini antarmuka tersedia dalam bahasa Inggris dan Mandarin Tradisional. Penilaian pelafalan belum tersedia untuk bahasa Indonesia dan Turki; mode Tirukan tetap bisa dipakai untuk membandingkan rekaman Anda dengan suaranya.
HARGA
Gratis dicoba. Satu langganan, tidak ada yang lain.
Semuanya terbuka selama tujuh hari. Setelah itu, apa yang sudah Anda simpan tetap berfungsi selamanya; menambah kalimat baru, suara, dan penilaian pelafalan memerlukan Sentopoly Pro.
Uji coba gratis
US$0
selama 7 hari
- Seluruh aplikasi, terbuka penuh
- Tanpa akun, tanpa kartu di awal
- Kalimat Anda tetap milik Anda setelah uji coba berakhir
Pro, bulanan
US$4.99
per bulan
- Kalimat baru tanpa batas
- Suara alami untuk setiap kalimat dan kata
- Penilaian pelafalan, kata demi kata
GRATIS DUA BULAN
Pro, tahunan
US$29.99
per tahun
- Semua yang ada di paket bulanan
- Setengah harga dua belas bulan
- Batalkan kapan saja di Akun Apple Anda
Harga ditetapkan oleh Apple untuk negara Anda dan ditampilkan di App Store. Langganan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan paling lambat 24 jam sebelum periode berakhir.
PERTANYAAN
Yang sering ditanyakan.
Apakah saya perlu akun?
Tidak. Tidak ada yang perlu didaftarkan. Kalimat Anda tersimpan di ponsel dan, jika Anda memakai Cadangan iCloud, di iCloud milik Anda sendiri. Pengaturan juga punya Ekspor dan Impor untuk file yang Anda simpan sendiri.
Apakah ada pelajarannya?
Ada paket pemula, 253 kalimat Mandarin Taiwan sehari-hari dalam sepuluh unit, jadi ada yang bisa dipelajari sejak hari pertama. Setelah itu kurikulumnya milik Anda: setiap kalimat yang Anda tambahkan adalah kalimat yang ingin Anda katakan.
Bahasa apa saja yang bisa saya pelajari?
Mana saja dari ketujuh belas bahasa, dari bahasa mana pun di antara ketujuh belas itu. Inggris dan Mandarin Taiwan adalah pasangan tempat aplikasi ini dibangun dan diuji, dan sejauh ini satu-satunya pasangan yang punya paket pemula.
Apakah Mandarinnya benar-benar Mandarin Taiwan?
Ya. Aksara tradisional, Zhuyin yang dicek dengan daftar kata TBCL, suara Taiwan, dan terjemahan yang memakai kata-kata yang dipakai orang di Taiwan: 捷運, bukan 地鐵; 便利商店, bukan 便利店.
Apakah bisa dipakai offline?
Semua yang sudah Anda simpan bisa: ulasan, mendengarkan, pustaka Anda. Menerjemahkan kalimat baru dan menilai pelafalan perlu koneksi. Kalimat yang ditambahkan saat offline tetap disimpan dan diterjemahkan begitu Anda kembali online.
Berapa harga Pro, dan apa yang terjadi kalau saya berhenti?
US$4.99 per bulan atau US$29.99 per tahun, setelah uji coba gratis tujuh hari, ditagih oleh Apple. Jika Anda membatalkan, semua yang Anda simpan tetap berfungsi; hanya penambahan kalimat baru, suara, dan penilaian yang berhenti.
Apakah tersedia di Android?
Belum. Sentopoly untuk iPhone dan iPad.
Apa yang terjadi pada rekaman saya?
Rekaman hingga tiga puluh detik dikirim ke Microsoft Azure untuk dinilai dan tidak kami simpan. Rekaman itu tetap ada di perangkat Anda. Tanpa analitik, tanpa iklan, tanpa menjual data. Rinciannya ada di kebijakan privasi.
Apa yang ingin Anda katakan hari ini?
Bawa ke Sentopoly. Besok Anda sudah bisa mengucapkannya.